Nos partisans | Continent Connecté
KCS Logo

Continent Connecté

Plus Sûr. Plus Rapide. Plus Propre. Plus Fort.

Le regroupement CN-KCS répondrait aux besoins de notre État parce qu’il élargirait la portée globale des deux chemins de fer et apporterait des solutions de transport nouvelles et durables aux entreprises de l’Illinois, de l’ensemble du Midwest et du reste du pays.

– Association du secteur

Le CN exerce ses activités aux États-Unis depuis plus de 100 ans et s’est engagé à être un solide partenaire dans chaque collectivité où il est présent.

– Association du secteur

…l’opération devrait offrir de meilleures options de service et dynamiser la concurrence dans le secteur du transport sur les marchés que nous desservons. [Elle] nous aiderait à atteindre plus efficacement les marchés existants et les nouveaux marchés.

– Client de l’Intermodal

Les possibilités croissantes de commerce transfrontalier nord-américain dans le cadre de l’ACEUM ont plus de chances de se réaliser avec… le regroupement CN-KCS.

– Client du secteur céréalier

Une fusion CN-KCS fournirait d’autres occasions de concurrence, de nouveaux prix et de nouveaux services aux entreprises de [région du sud-ouest des États-Unis].

– Client du secteur pétrochimique

Les résultats remarquables du CN sur le plan de la sécurité et du service à la clientèle nous donnent l’assurance qu’un regroupement CN-KCS serait le mieux placé pour répondre aux besoins du secteur automobile.

– Fournisseur de services logistiques aux États-Unis

Nous souhaitons également garder les emplois et l’infrastructure à Kansas City. C’est aussi pour cette raison que nous appuyons l’acquisition du KCS par le CN et le maintien du siège social dans la région de Kansas City.

– Client du secteur pétrochimique

Cette nouvelle acquisition nous offre non seulement la possibilité d’être plus efficaces et compétitifs dans l’importation de matériel, mais aussi d’exporter au Mexique, ce qui, pour le moment, est très difficile. Nous sommes ravis de cette acquisition et de l’occasion qu’elle nous offrira de continuer notre croissance dans ces marchés.

- Fabricant de produits industriels

[Cette fusion] facilitera nos expéditions de l’Iowa vers le Texas. Elle permettrait à [notre produit] de se rendre à destination de Houston et de Baton Rouge par voie ferrée plutôt que par camion.

- Producteur de produits agricoles américain

Le CN est notre partenaire depuis des décennies, et nous permet d’offrir des services exemplaires et des prix concurrentiels au secteur agricole. La fusion proposée nous offrirait un accès plus économique aux marchés du sud aux États-Unis et au Mexique, l’un des plus importants importateurs de produits agricoles américains.

- Client du secteur céréalier américain

Une grande partie de nos activités et bon nombre de nos itinéraires nous permettent l’accès à d’autres chemins de fer... Toutefois, notre équipe, de plus de 30 ans d’expérience dans l’industrie ferroviaire, choisit constamment le CN en raison du niveau élevé de service, de la réactivité et de la compétitivité que l’entreprise et son équipe nous offrent.

- Partenaire de transbordement

Si cette acquisition a lieu, nous croyons qu’il y aura davantage d’occasions d’affaires tant pour les expéditeurs que les destinataires des secteurs de marchandises, ce qui offrira des possibilités de croissance des importations et des exportations pour le Canada, les États-Unis et le Mexique.

- Client des produits forestiers

Nous avons une entreprise de camionnage … et nous faisons affaire avec [d’autres chemins de fer de classe 1]. [Le regroupement CN-KCS] créerait un réseau d’itinéraires amélioré à propriétaire et exploitant uniques, ce qui assurerait des activités ferroviaires plus rapides et plus efficaces pour nous.

- Transporteur et société de transformation de métal à emplacements multiples, établi aux États‑Unis

Avec la possibilité de relier nos activités du Wisconsin aux bassins du sud grâce au CN, [cela] aidera non seulement à accroître notre productivité, mais aussi à créer plus de possibilités d’emploi dans la région.

- Client des produits industriels

Nous ne ferions pas confiance à un autre transporteur… [la fusion] facilitera l’expédition de porc du Canada vers le Mexique

- Producteur de protéines animales

Une grande partie de nos matières premières essentielles nous arrive… du Texas et de la Louisiane. Le fait que le CN relierait ces fournisseurs à notre installation située en Illinois créerait un réseau qui offrirait des services de bout en bout à propriétaire et exploitant uniques améliorés, proposerait une option ferroviaire plus rapide, plus sûre et plus économique pour nous qui dépendons du camionnage.

- Fabricant de produits de consommation

Il n’est pas rare que nous… assurions le transport en provenance et à destination du Mexique. Actuellement, cela signifie de collaborer avec deux ou trois sociétés de chemin de fer différentes, ce qui nuit à la fiabilité de tous les aspects, qu’il s’agisse des tarifs, des responsables des centres de transbordement, des autorisations relatives aux dimensions des chargements, de la mise en place du matériel vide et du temps de déplacement des wagons chargés. Il serait donc très avantageux de pouvoir faire affaire avec un seul point de contact pour tous ces aspects.

- Partenaire de la chaîne d’approvisionnement

Un chemin de fer CN-KCS préserve des solutions de transport sécuritaires et rentables pour les expéditeurs qui utilisent actuellement [ce] point d’accès aux itinéraires commerciaux asiatiques, européens et reliant l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud.

- Administration portuaire

Nous remercions les organisations suivantes d’avoir appuyé notre regroupement favorable à la concurrence avec le Kansas City Southern en vue de créer le premier chemin de fer du 21e siècle.

CN-KCS Joint Letters of Support

Lettres de soutien

Lettres de soutien

Voting Trust Letters of Support

Lettres de soutien

Lettres de soutien (A-K)

Lettres de soutien (L-Z)

Soutien à la fiducie de vote

En date du 2 juin2021, 663 entreprises et organisations ont exprimé leur soutien à la fiducie de vote.

3 Forwarding Inc.

4 Star Courier & Logistics Inc

5911 Trans Ltd.

A-Line Iron & Metals, Inc.

Ab Ovo North America, Inc. (Ab Ovo)

Accel Logistics

Acceso Automotriz, S.A. de C.V.

Accuristix

Aceites Especiales TH, S.A. de C.V.

Adeptus USA, Inc.

Administracion Portuaria Integral de Lazaro Cardenas, S.A. de C.V.

Administracion Portuaria Integral de Veracruz, S.A. de C.V.

Advantage Solutions

Aeropres Corporation

AF Cargas y Descargas S.A. de C.V.

Agencia Aduanera de America en Laredo, S.C.

Agri Trading Corp.

Agricultural Products Extension LLC (APEX)

Agridyne, LLC

Agro Meat Inc.

Agrocorp Processing Limited

Agrogen S.A. de C.V.

AGS Solutions, Inc.

AJC International Inc.

Alabama Export Railroad, Inc. (ALE)

Alabama State Port Authority

Alben Suministros S.A. de C.V.

Albero Corporación, S.A.

Alexa Marian Rodriguez Moreno

ALFER GROUP

All Commodities (AC) Trading Ltd.

All Royal Tire Inc.

Alliance Wheel Services LLC

Allied Track Services

Almacenadora Afirme, S.A. de C.V.

Alonso Comunicaciones

Alpenglow Rail

Alpha Chemical Limited

Altex Energy Ltd.

Amalgamated Dairies Limited

American Refining Group, Inc.

Amix Marine Services Ltd.

Ampacet Canada Company

AmSpec de México

Ana Gricelda Muñoz Parra

Ana Patricia Huertas de la Riva

Anji Logistics USA Inc.

AOC Integrated Services

AP International Inc.

APC Engineering S.A. de C.V.

APM Terminals Lázaro Cárdenas

APM Terminals Mobile LLC

AquaPower Chemicals Inc.

Arbec Bois d’Oeuvres Inc.

Arguindegui Oil Company

Ariza de Mexico S.A. de C.V.

Arkansas State Chamber-Associated Industries of Arkansas

Armstrong Milling Co. Ltd.

Arrowhead Intermodal Services, LLC

Asfaltos Asfacer S.A. de C.V.

Asfaltos y Terracerias de Rioverde, S.A. de C.V.

Asia Motors S.A. de C.V.

Asociacion de Agentes Aduanales del Puerto de Veracruz

Asociación de Industriales del Estado de Michoacán A.C.

Asociación Mexicana de Agentes Navieros, A.C.

Asociación Mexicana de Distribuidores de Automotores, A.C.

Asphalt & Fuel Supply, LLC

Asset Based Intermodal

Atlantic Container Line AB

Atlas Oil Company

Aurora Wood Pellets Ltd

Auto Lineas America, S.A. de C.V

Autokam Motors, S.A. de C.V.

Autokam Regiomontana, S.A. de C.V.

Automores Cumbres S.A. de C.V.

Automóviles Tecnológico, S.A. de C.V.

Autopolis Premium, S.A. de C.V.

Autotransportes El Bisonte, S.A. de C.V.

AV Cargo LLC Freight Forwarders Warehousing

Avatar Corporation

Azcon, Inc.

Azinsa Logistics S.A. de C.V.

Bailly's Transload

BarretteWood

Barry Callebaut LLC

Bartlett

Battle River Railway

BCI Bulkhaul Carriers Inc.

Bebidas Purificadas de Uruapan S.A. de C.V.

Belle Pulses Ltd.

Beverage World Inc.

BeyondTalent

Big Sky Rail Corp.

Blue Sky Agrisource

Bluewater Regional Networks Inc. (BRNi)

Bobby Baker Construction LLC

Bois d'Oeuvre Beaudoin Gauthier Inc.

Bois d'Oeuvre Cedrico Inc.

Boots Factory, S.A. de C.V.

Bornhorst Seeds Ltd.

Brandt Dealer Support, LLC

Brenntag Canada Inc.

Brenntag Mid-South, Inc.

BridgePoint Logistics

Briercrest Grain Limited

Bright Wood

BSD Enterprise Group S.A de C.V.

Buckeye Mountain

Buho Tech Services S.A. de C.V.

Building Products of Canada Corp.

Bulk Plus Logistics

Bureau Veritas Commodities and Trade, Inc.

C-TAI Energy Corp.

C. Keay Investments Ltd.

C. Reiss Company, LLC

C2FO

CAAFF Consultoría Forestal S. de R.L. de C.V.

Calfrac Well Services Ltd.

Camino Real Monterrey

Canad Inns

Canada Malting Co. Limited

Canadian Chamber of Commerce in Monterrey, Mexico

Canadian International Freight Forwarders Association (CIFFA)

Canatal Industries, Inc.

Caneda Transport Ltd.

Canepta Enterprises LTD

Canuck Energy lnc.

Canworld Foods Group Ltd.

Capital Oil, Inc.

Capital Transport, Inc.

Car One Gonzalitos S.A. de C.V.

Cargo County

Carnival International Trading Ltd.

Cartones Ponderosa, S.A. de C.V.

Cascadia Metals Canada

Cat Bottoms Fuel Supply Incorporated

CBS Maintenance Ltd.

CEMEX S.A.B.

Ceres Terminal Holdings (CTH)

CFT Corporation

Chancery Clerk Larry Swales, Rankin County, Mississippi

Chemours Company Mexicana, S. de R.L. de C.V.

CHN Hotels by Wyndham

CIT Rail

City Development Corporation of El Campo Texas

Classic American Hardwoods, Inc.

Classic Freight Transport

Clean Service S.A. de C.V.

CLN Industries International Inc.

CloudOps Inc.

Coalspur Mines (Operations) Ltd.

Coca-Cola Canada Bottling Ltd

Colliers Macaulay Nicolls Inc

ComAgro inc.

Comercial Cidamsa, S.A. de C.V.

Comercial Essex S.A. de C.V.

Comercial Ordizia S.A. de C.V.

Comercializadora Rivela S.A. de C.V.

Comerstec S.A. de C.V.

Commercializadora Toscal S.A. de C.V.

Communications Transcript

Complex Chemical Co., Inc.

Computer Connection of CNY, Inc.

Connectronics

Consejo Mexicano de Comercio Exterior del Noreste (Mexican Foreign Trade Counci Northeast Region)

Constellation Brands

Construccion e Instalaciones Tecnica de Monterrey S.A. de C.V.

Construcciones y Edificaciones Garza Elias S.A. de C.V.

Construcciones y maquinaria SEF

Construcciones y Redes Ferrovioarias Nazareth S.A. de C.V.

Construction Supply

Constructora Carlos, S.A. de C.V.

Constructora QUID S.A. de C.V.

Constructora y Ferroviara, S.A. de C.V.

Constructoria, S.A. de C.V.

Consultoría Especializada en Impacto Ambiental, S. A. de C. V.

Contour Logistiscs

Convar Tec S.A. de C.V.

Corbin Project, LLC (Subsidiary of Arq, LLC)

Corporativo Grupo Vida International

Cosco Shipping Lines (North America) Inc.

Cosco Shipping Logistics (North America) Inc.

Coseta S.A. de C.V.

Creekside Transport

CST Canada Coal Limited

Curricanes Outdoors, S.A. de C.V.

Cushman & Wakefield Edmonton

Custom Packaging Company, Inc.

CW&W Contractors, Inc.

Cyclonaire

Dairy Fountain Inc./Fountain Food and Beverages Ltd.

Dakeryn Industries Ltd.

DALKO Resources, Inc.

DeAcero S.A.P.I de C.V.

Dean Marine and Excavating Inc.

DeerGarden Resources Ltd.

Desarrollo de Materiales Personalizados, S.A. de C.V.

Desarrollo Integral Eléctrico Industrial, S.A. de C.V.

Destroyer Industrial

Deteccion de Fuego y Plagas Ortiver S.A. de C.V.

Detroit Bulk Storage, Inc.

DG Global West Inc.

Dicex International Inc.

Dicex Logistics S.A. de C.V.

Direccion de Obras y Proyectos Xquadra, S.A. de C.V.

Directright Cartage

Distribuidora de Combustibles Mexicanos (DICOMEX)

Distribuidora de Diesel Rio Panuco, S.A. de C.V.

Distribuidora de Filtros FYR S.A. de C.V.

Divine & David Inc.

Dominion Nickel Alloys Ltd.

Dos Diseno S.A. de C.V.

DPS Technologies, Inc.

Durmientes y Postes Utilirail S.A. de C.V.

E Environmental, Inc.

E3 Environmental

East Camden & Highland Railroad

East Mississippi Business Development Corporation

Eastman Kodak

Eco & Lube

Eco-Ferroviaire

Ecocel Express S.A. de C.V.

Edgar Efrain Cordova Castro

Edwin Bohr Electronics

Efecto Directo S.A. de C.V.

Effingham Railroad Company

EHS Labs de Mexico S.A. de CV.

EINSA Polyurethane Elastomors S.A. de C.V.

Elite Comunicaciones

Emerson Milling Inc.

Energeticos Centrifugados del Norte, S.A. de C.V.

Energía Eléctrica Global S.A. de C.V.

Energia Hidraulica S. de R.L. de C.V.

Enlaceforte S.A. de C.V.

Enrique Alberto Esquivel Haaz

Esbelta Edificación Industrial S.A. de C.V.

Essex Hybrid Seed Company

Essity Higiene y Salud Mexico S.A. de C.V.

Essity North America

Estco, Inc.

Etimine USA Inc.

Expor San Antonio S.A. de C.V.

Extracciones Basalticas S.A. de C.V.

Fast Dolphin, Inc.

Ferropolymers S.A. de C.V.

Ferroservicios S.A. de C.V.

Ferrovias Apodaca

Fine Choice Foods LTD

First Cooperative Association

Flowsis S.A.P.I. de C.V.

FLS Transport

FoClan de Mexico

Foremost International Ltd.

Forestal Sierra Madre, S.A. de C.V.

FQ Intermodal S.A. DE C.V.

FR Terminales S.A. de C.V.

Frisa Forjados S.A. de C.V.

Frontier Bag, Inc.

Frontier Cargo Service S.A. de C.V.

Fuerza Grafica del Norte S.A. de C.V. 5.28.21

Gaelic Tugboat Company

GCG Construccion Mantemiento y Tecnologia S.A. de C.V. 5.28.21

GES Construcciones de México

Gestion Energie Quebec

Gian Multiservicios S.A. de C.V.

Golden Triangle Development LINK

Good Food for Good Inc.

Goodrich Terminal Ltd.

GP Reload Ltd.

GPR Logistics Park

Grand Falls Agromart Ltd.

Grapevine Designs

Grizzly Oil Sands ULC

Gross & Janes Company

GroundLinx Logistics Ltd.

Groupe de Scieries G.D.S. Inc.

Grupo CICE (Corporaclon Integral de Comerclo Exterior S.A. de C.V.)

Grupo Constructor Peasa S.A. de C.V.

Grupo de Comunicacion Digital, S.A. de C.V.

Grupo de Consultoria en Serguridad y Medio Ambiente, SC

Grupo Deintec

Grupo Ferretero Valmar S.A. de C.V.

Grupo Funsam, S.A. de C.V.

Grupo Itrac Logistics S.A. de C.V.

Grupo Operador Multimodal S.A. de C.V.

Grupo Perfimexa, S.A. de C.V.

Grupo Posadas

Grupo Semty

Grupo Servitexatl S.A. de C.V.

Grupo ZBC

Guelph Historical Railway Association Inc.

Hallcon Corporation

Halltech Inc.

Haltek 6.1.21

Hamamatsu Automotor del Norte, S.A. de C.V. (Suzuki)

Hamilton Container Terminal

Hayden Tower Service, Inc. 5.31.21

HCL Logistics Inc.

Henrry Monsivais S.

Heritage Marine

Herrajes Ferroviarios del Potosi, S.A. de C.V.

Herzog Railroad Services, Inc.

HESCA Environmental Services LLC

HHCS Handheld USA, Inc.

Hi-Crush Inc.

Hiller Carbon, LLC

Hodde and Hodde Land Surveyers Inc

Holden America de Mexico

Holden America IL, LLC

Holt Logistics Corp.

Hopewell Logistics Inc.

Howard Energy Partners

HTEC de Mexico, S.A. de C.V. (Herzog)

Hublance México S.C.

Hutchison Port Holdings

Hutchison Ports Mexico

Hutton Forest Products 5.17.21

Hyundai Glovis Mexico

HZPC Americas Corp.

IAT International Inc.

Idemitsu Apollo Corporation

IM Steel, Inc

Impulsora Industrial SM Logistics

Impulsora Tlaxcalteca de Industrias, S.A. de C.V.

INCA Corporation

Indorama Ventures Polymers Mexico, S. de R.L. de C.V.

Industria Nacional de Autopartes, AC (INA)

Industria Renovadora de Llantas Victoria, S.A. de C.V.

Inge Instalaciones, S.A. de C.V.

Ingenieria Ambiental Aquaterra S.A. de C.V.

Ingeniería y Biodiversidad S.A. de C.V.

Innovative Ag Services

Innovative Transport Solutions (ITS) 5.17.21

Instalaciones Elemsa S.C. de R.L. de C.V.

Inter Bentley, Inc.

Intermobil

Internacional de Fibras y Equipos S.A. de C.V.

International Suppliers and Contractors Inc.

IPL Plastics Inc.

Iron Horse Energy Services

Iron Road Software & Simulation

ISAAC Instruments Inc.

ITONICS GmbH

J.W. Westcott Company

Jackson International, Inc.

JaKay Signaling Inc.

Jalamaar del Centro S.A. de C.V.

Jasztex Fibers Inc.

JCMB Technology

JDS Energy & Mining Inc.

JDTM Servicios S.A. de C.V.

Jefferson Energy Companies Terminal

Jefo Nutrition Inc.

JEI, Inc.

Jeronimo Alvarado Construcciones y Montajes, S.A. de C.V. 5.28.21

Jerseyville Economic Development Council

Jhams Uniformes S.A. de C.V.

JL Energy Corp.

JNL Industrial Supply Ltd.

Johnvince Foods-Planters Canada

JOLAM Construccion y Diseno S.A. de C.V.

Jones Lang LaSalle Real Estate Services, Inc.

JRB Strategic Consulting

K-Libra

Kahn Steel Company

Kansas City Railcar Service, Inc.

KBB Transport Ltd.

KBest Technologies de Mexico S.A. de C.V.

Key Capital, S.A.P.I. de C.V.

Keystone Shipping Co.

KG Johnson (USA), Co.

Kletke Hay & Straw

Koppers

Krech Ojard & Associates, Inc.

Kronos Canada Inc.

Krusinski Construction Company

La Société du Chemin de Fer de la Gaspésie (SCFG)

Lake Drive Logistics

Lambton Diesel Specialists

Lancer Transport and Logistics

Lascasiana, S.A de C.V.

Last Mountain Railway

LC Logistics GPS

Lee & Associates of Illinois, LLC

Lee-Potter S.E.N.C

Legnochem

Les Fermes Michel Riendeau

Les Systemes ADEX

Lewis Bolt & Company

LGP Energy Inc.

Lilee Systems

Linear Grain Inc.

Lion Electric

Livingston Transportation Inc.

LMD Forensic Accountants Inc.

Locomotoras San Luis, S.A. de C.V.

Logibel

Logic Inc.

Logistec Stevedoring Inc.

Logistic Dynamics, LLC

Logistica Ferroviaria Villa de Reyes S.A. de C.V.

Logistica Perla Negra S.A. de C.V.

Lone Star Specialties, LLC

Loram Maintenance of Way, Inc.

Louis Padnos Iron and Metal Company

Louisiana Sugar Refining, LLC

Lowfreightrate.ca LTD

Lumietri de México, S.A. de C.V.

M Corr and Associates

M&J Total Transport and Rigging Inc.

Madawaska Victoria Industrial Park

Magotteaux Ltee.

Manitoulin Global Fowarding

Manitoulin Transport Inc.

Mantenimiento y Equipo de lnyeccion Diesel

Mapei Inc.

Maple Leaf Foods

MapleLeaf Distribution Services

Maquinados de Piezas Especiales Saga S.A. de C.V.

Maria Arcadia Lugo Mendez

Maritime World Logistics Inc.

Maritime-Ontario Freight Lines Limited

Marshtel S.A. de C.V.

Marten Transport Ltd

Martin Product Sales

Matagami Transload

Materias Primas Dyasa, S.A. de C.V.

Matériaux Spécialés Louiseville Inc.

Mayor Doug Jones, Town of Oyen, Alabama

Mayor Jim Strickland, City of Memphis, Tennessee

Mayor Joseph Roudez III, Village of University Park, Illinois

Mayor Pierre Brodeur, Ville de Saint-Lambert, Quebec, Canada

McCain Foods

McCain México, S.A. de C.V.

Mediterranean Shipping Company (Canada) Inc.

Mediterranean Shipping Company USA Inc.

MEDLOG CANADA INC.

Mercado de Arena Silicas, S.A. de C.V.

Merex Diesel Power Partes Internacionales, S.A. de C.V.

Messenger Freight Systems

Meter, Inc.

Metro East Industries Inc.

Mexican Association of Industrial Parks (AMPIP)

Mexicana Automotriz S.A. de C.V.

Michaud Petroleum Inc.

Mid America Car, Inc.

Mid Canada Transload Services Ltd.

Midatlantic Minerals Inc.

Midstream Texas Operating LLC

Midwest Energy & Communications

Mile End Logistics

Miller Ingenuity

Mississippi Export Railroad Company (MSE)

MobilEx Terminal Ltd.

Modauto Motors S.A. de C.V. (Hyundai)

Modular Fabrication Inc.

Mont Eagle Mills, Inc.

Montship Inc.

Motive Glazing Products Inc.

MovlT Solutions Group, S.A. de C.V.

MQM Quality Manufacturing Ltd.

Mundo Hidraulico Ferreteria S.A. de C.V.

Napuck Salvage of Waupaca, LLC

NASCENT Technology LLC

Nashville Generic Product (Export) Inc.

National Carbon Technologies LLC

National Forest Products Ltd.

National Maintenance & Repair, Inc.

National Silicates

Navkin Transport Ltd.

NCIF USA Corp

New Orleans Terminal, LLC

New World Fuel, S.A. de C.V.

New World Global, LLC

New York Air Brake LLC

NGS Logistics Mexico, LLC

NorClay Manufacturing

Norman Krieger Inc.

North Thompson Rail Terminals

Northway Bulk Fuel

Nortrak-Damy Cambios de Vía S.A.P.I. de C.V.

Nova Grain Inc.

NOVIPRO Inc.

Novum Energy Trading Inc.

Novum Mexico Trading S. de R.L de C.V.

Nuvision Commodities Inc.

Nylco Mexicana, S.A. de C.V.

O&C Consultores Independientes

Ocean Network Express (ONE)

OCR Canada

OEC Group

Oleum Energy Solutions, LLC

Omega Industries, Inc

One Mali, S.A. de C.V.

Optimodal, Inc.

Optimus Electrolineas S.A. de C.V.

Origin Floors

Overseas Orient Container Lines (OOCL)

Overture Promotions

Pacific Rail Services, LLC

Pacific Traverse Energy

Pacrim Steel ULC

Pantos Logistics Canada Inc.

Parsec, Inc.

Pat Baker Company, Inc.

Patton Industrial Services

Pegaso Tencologia

Pehler Oil LLC

Peninsula Plastics

Pennsylvania Rail Car Co.

Pentaquark Empresarail S.A. de C.V.

Pepco

Perin Resources, LLC

Petro Industrial, S.A. de C.V.

Petrogas Corporation, S.A. de C.V.

Pextrans Container Group Inc

Phoenix Paper Wickliffe, LLC

Pickands Mather Group

Piezas Industriales Monterrey S.A.

Pinkerton Oil Company, Inc.

Pipe and Piling Supplies Ltd.

PiVAL International

Plains States Commodities, LLC

Poligoma S. de R.L.

Port of Saguenay

PowerRail Distribution, Inc.

PQ Corporation

Prarie River Minerals LLC

Premier Cooperative Inc.

Presto Enterprises Ltd.

Priam Logistics Inc.

PrimeTime Messenger Inc.

Private Security Contractors de Mexico, S.A. de C.V.

Pro-Tech Group, LLC

Procesos Ambientales Alfa, S.A. de C.V.

Proceti IT Services

Productos y Estrategias del Noreste

Progress Rail Maintenance de Mexico S.A. de C.V.

Propane Levac Propane Inc.

Proteinas Marinas y Agropecuarias S.A. de C.V.

Prottsa, S.A. de C.V.

Proveedora Tornillera, S.A. de C.V.

Proyectos Ambientales y Servicios Ecológicos Integrales Ecohabitat, S.A. de C.V.

Proyectos y Estudios Ferroviarios, S.A. de C.V.

Purely Canada Foods

QD lngenieria Mantenimiento en Aire Comprimido, S. de R. L. de C.V.

QSL America Inc

Quality Rail Service Inc.

Québec Port Authority (QPA)

Quickload Logistics

Quimica Logistics S.A. de C.V.

Quinta Real Monterrey

R. H. Little Company

R.J. Corman Railroad Group

Radar, Customs & Logistics S.A.P.I. de C.V.

Ragasa Industries

Rail Enterprises

Rail Logix Holdings, LLC

Rail Plus, LLC

RailPros

Railroad Software

Railtech Calomex, S. de R.L. de C.V. (Pandrol Mexico)

Raloy Lubricantes, S.A. de C.V.

Rankin First Economic Development Authority

Ray-Mont Logisitcs

Red Flag Cargo Security Systems LLC

Refrisa Aire, S.A. de C.V.

Reliance Logistics Inc.

Rembos, Inc.

Remcan Projects LP

Resirene

Respresentaciones Lozoya, S.A. de C.V.

Retail Logistics Canada

Rio Tinto Aluminum

RIOLIM S.A de C.V.

Ritchie Smith Feeds, Inc.

Rivero Linda Vista S.A. de C.V.

RM Logistic

Robledo Constructora S.A. de C.V.

Rockwool Inc.

Rocla Concrete Tie, Inc.

Rocore

Rodamientos y Accesorios S.A de C.V.

Roland J. Robert Distributor, Inc.

Romo Tobias Construcciones, S.A. de C.V.

Ronsco Inc.

Roslin Enterprises

Royal Canin Mexico S.A de C.V

Rvv de San Luis S.A. de C.V.

Rycroft Reload

Rydex Freight Systems

Sabisu Telecomunicaciones S. de R.L. de C.V.

Sabretooth Global Logistics

Salud Ocupacional Ramazinni

Santa Fe Hacienda Furniture, S. de R.L. de C.V.

Sartigan Railway

Savino del Bene Mexico S.A. de C.V.

Sayona Quebec Inc.

Sea-Sky Shipping (North America) Company Ltd.

Secure Energy Services Inc.

Sega Carriers

Serafina Energy Ltd.

Services Nolitrex Inc.

Servicios de Autotransporte Mexicano

Servicios de Seguridad Privada y Limpieza Del Noreste

Servicios Ferroviarios de Norteamérica (SFNA)

Servicios Integrales de Capacitación y Administración de Salud en el Trabajo S.C .

Servicios Intersec S.A. de C.V.

Sharp Base Cold Storage

Side Group Rail

Silicas Potosí

Simpolo Tile & Stone International Corp.

Simpson Seeds Inc

Sky Eye Measurement Inc.

Skye View Farms Ltd

Sleeman Breweries

SM Line Corporation

Snyder Equipment

Softtek

Solidaduras y Superaleaciones, S.A. de C.V.

Solin & Equipos, S.A. de C.V.

Solucion e Ingenio S.A. de C.V.

Soluciones en Ingenieria y Manufactura S.A. de C.V.

Soluciones Inegrales en Proteccion Personal, S.A de C.V. (SIPPSA)

Soluciones RGR S.A. de C.V.

Solugaz Inc.

Solumet Metal & Powder Inc.

Sonav, S.A. de C.V.

Soporte Logistico en Distribucion S.A. de C.V.

Soprema Inc.

Source Energy Services

Southeastern Timber Products

Southern Rock Energy Partners, LLC

Standard Distribution Co.

Stealth Monitoring

Steam Whistle Brewing

Stella-Jones Corporation

Stepan Company

Sterling Site Access Solutions, LLC

STIMSA Corporativo S.A. de C.V.

Strato, Inc.

StyroChem Canada Ltee.

Sugar Services, LLC

Suit-Kote Corporation

Suministros Indutriales Potosinos, S.A. de C.V. (SIPSA)

Sumitomo Canada Ltd

Summit Plastics, Inc.

SunCoke Energy

Sunrise Metals Inc.

Superior Fuel

Superior Silica Sands

SureSource Commodities LLC.

Surplus Furniture and Mattress Warehouse

Sutidora Industrial

Symrise, S. de R. L. de C.V.

Tania Guadalupe Ovalle Villarel

Taves Management Inc.

TCS 365, LLC

Technology Group Solutions

Telecomunicaciones JR, S.A. de C.V.

Telecon Inc.

TESSCO Technologies Inc.

Texel Technical Materials Inc

TFI International Inc.

The Alliance (Corinth, Mississippi)

The Aloft Group, LLC

The Andersons Inc.

The April Group (Verco International, April Super Flo and Teklub Canada)

The Chemours Company

The Greenbrier Companies, Inc.

The Honorable Jack Bergman, United States House of Representatives

The Honorable Jeff Duncan, United States House of Representatives

The Honorable Jerry Carl, United States House of Representatives

The Honorable Joe Wilson, United States House of Representatives

The Honorable John Bel Edwards, Governor of Louisiana

The Honorable Steve Cohen, United States House of Representatives

The Mercury Group

The Straw Boss

Thomas, Large & Singer Inc. (TLS)

Thomson Terminals Limited

Tidewater Midstream and Infrastructure Ltd.

Tideworks Technology

Timberstone Distribution Ltd.

Tolmaz Serviciois Integrales

Toplift North America

Topografia Aguiñaga

Toronto Transportation Club

Total Grain Marketing, LLC

Track Speq, S.A. de C.V.

Tracsa S.A.P.I. de C.V.

Transand Inc.

Transbordement St. Hyacinthe

TransEnergy Services Ltd.

Transgroup Global Logistics

Transmodal S.C.

Transnet, Inc.

Transportes y Acarreos Modernos S.A. de C.V.

Transportes y Servicios Ambientales Ara S.A.de C.V.

Transrail FN 27 Inc.

Traxxside Logistics Inc.

TRC

TrinityRail

Triumph Express Service Canada Inc.

TSIM Internacional S.A. de C.V.

TSO-NGE Mexico S.A. de C.V.

Tuberías, Accesorios y Recubrimientos, S.A. de C.V.

TullTrans Global Logistics Inc.

Twin Rivers Paper Company LLC

U.S. Oil

UFP Transportation, Inc.

Unifor National Council 4000

United States Steel Corporation

United Steel and Fasteners, Inc.

United Steelworkers Local 2004

United World Transportation

Universal Rail Systems Inc.

Urbanmine Inc.

Useagility

V3 Companies

Valor Motriz S. de R.L. de C.V.

Veladoras Místicas, S. de R.L. MI

Veolia North America

Verplank Dock Co.

Versant Supply Chain, Inc

Via y Cimentaciones Xalostoc S.A. de C.V.

Viafield

Vicenza Energy

Villarreal Express S.A. de C.V.

Vilt Construcciones S.A. de CV.

Vintelligent, Inc.

VIP Rail ULC

VISE S.A. de C.V.

Voss Engineering Inc

VPC Group Inc.

Vulcafrio S.A. de C.V.

W. Robins Consulting Ltd. (WRC Freight Services)

W. T. Byler Co., Inc.

Wabtec Mexico Corporation

Walters Group

Warner Petroleum

Wellington

Westaqua Commodity Group Ltd.

Western Canada Express

Willowbrook Nurseries Inc.

Windsor Transload Limited

Wirco Incorporated

Wolverine Terminals ULC

Woolworth Trading, S.A. de C.V.

XPT Grain Inc.

Zebra Technologies

Zehr Transport Ltd.

Zhongkang International Reading Ltd.

ZIM Integrated Shipping Services (Canada) Co. Ltd.

ZIN Logistics

Soutien au regroupement CN-KCS

En date du 2 juin 2021, 1,119 entreprises et organisations ont fourni des lettres d'appui à la fusion CN-KCS.

Clients

5911 Trans Ltd.

A-Line Iron & Metals, Inc.

ABC Cork Co.

ABC Recycling

Acculogix Distribution Services

Accuristix

ACE Ethanol, LLC

Aceites Especiales TH, S.A. de C.V.

Adeptus USA, Inc.

Advantage Petroleum Inc. (API)

Advantage Solutions

Aeropres Corporation

AF Cargas y Descargas S.A. de C.V.

Agri Trading Corp

Agricultural Products Extension LLC (APEX)

Agridyne, LLC

Agro Meat Inc

Agrocorp Processing Limited

AGT Foods

AIR TRANS FORWARDING

AJC International Inc.

Al-Shamas Food Products

Alerio Marketing Inc.

Aliments Lucyporc

All Royal Tire Inc.

Alliance Energy

Allied Maritime Services Inc.

Alpha Chemical Limited

Altex Energy Ltd.

Amar Transport Inc.

Angelo’s Garden Centre

ANJI Logistics USA Inc.

APC Engineering SA de CV

APEX (Agricultural Products Extension LLC)

APPS Transport Group

AquaPower Chemicals Inc.

Armour Transportation Systems

Armstrong Milling Co. Ltd.

Asset Based Intermodal

Atlantic Container Line

Aurora Wood Pellets Ltd

Auto Lineas America, S.A. de C.V

Avatar Corporation

AXSUN

Azelis Canada Inc

Badger Mining Corporation

BarretteWood

Barry Callebaut LLC

Bartlett

Bassett & Walker International, Inc.

BCI Bulkhaul Carriers Inc.

Belle Pulses Ltd.

Bellemare Heavy Haul and Rigging

Beverage World Inc.

Blue Sky Agrisource

Bois d'Oeuvre Beaudoin Gauthier Inc.

Border City USA

Boreal Bioenergy Corporation

Boscus/Arbec Bois d’Oeuvres Inc.

Brandt Dealer Support, LLC

Brenntag Mid-South, Inc.

BridgePoint Logistics

Bridgestone Canada, Inc.

Bright Wood

Buckeye Mountain

Building Products of Canada Corp.

C-TAI Energy Corp.

C. Keay Investments Ltd.

C. Reiss Company, LLC

Cabot Corporation

Caldic Canada Inc.

Calfrac Well Services Ltd.

Calgary Metal Recycling Inc.

Canada Golden Fortune Potash

Canada Matling Co. Limited

Canada Synergy Services Corporation

Canam Bridges Canada Inc.

Caneda Transport Ltd.

Canepta Enterprises LTD

Canuck Energy lnc.

Canworld Foods Group Ltd.

Capital Paper Recycling Ltd

Cargo County

Carnival International Trading Ltd.

Cartones Ponderosa, S.A. de C.V.

Cascadia Metals Canada

CDB-Tek Services Inc.

CDS Transportation Services Ltd

CEMEX S.A.B.

Centennial Gas Liquids, ULC

Central Salvage Ltd.

Chaleur Forest Products

Chemours Company Mexicana, S. de R.L. de C.V.

Chemtrade Logistics Inc.

Classic Freight Transport

CLN Industries International Inc.

CMA CGM LLC

CO-OP Service, Inc.

Coalspur Mines (Operations) Ltd.

Coca-Cola Canada Bottling Ltd

ColdFront

Commercial Roll Formed Products Ltd.

Commercializadora Toscal S.A. de C.V.

Complex Chemical Co., Inc.

Conagra Brands

Constellation Brands

Construction Supply

Contour Energy

Corporativo Grupo Vida International

Cosco Shipping Lines (North America) Inc.

Cosco Shipping Logistics (North America) Inc.

Cratex Industrial Packing Ltd.

CST Canada Coal Limited

Curt H. Warfel

Dairy Fountain Inc./Fountain Food and Beverages Ltd.

Dakeryn Industries Ltd.

Dakkokta Integrated Systems, LLC

David Kirsch Forwarders Ltd

DB GRANITE INC.

DeAcero S.A.P.I de C.V.

Dean Marine and Excavating Inc.

DeerGarden Resources Ltd.

Detroit Bulk Storage, Inc.

DFK Enterprise, Inc.

DG Global West Inc.

Directright Cartage

Distribution Upton Inc.

Divine & David Inc.

Dominion Nickel Alloys Ltd.

Dubo International Logistics Inc.

DVL Logistics

Dyno Nobel Inc.

East & West Transportation

Eastman Kodak

ED&F Man Liquid Products LLC

Edmonton Exchanger Group of Companies

Effingham Equity

Elemental Developments Inc.

Emerson Milling Inc.

Entreposage Bourret lnc.

Erie Meat Products Ltd.

Essex Hybrid Seed Company

Essity Higiene y Salud Mexico S.A. de C.V.

Essity North America

ETG Commodities Inc.

Etimine USA Inc.

European Deli Market & Produce

Evergreen Shipping Agency (America) Corp.

Expor San Antonio S.A. de C.V.

Express System Intermodal, Inc.

Farmers Grain Co of Dorans

Ferroservicios S.A. de C.V.

Ferrous Processing & Trading Co.

Fine Choice Foods LTD

Finmac Lumber Ltd.

First Cooperative Association

FQ Intermodal S.A. de C.V.

Freightera Logistics Inc.

Frontier Bag, Inc.

Frontier Cargo Service S.A. de C.V.

G3 Canada Limited

GAF

Galaxy Lithium Canada Inc.

GESCO Group of Companies

Global Food and Ingredients Inc.

Globco International Inc

Go Expedited

Good Food for Good Inc.

Goodrich Terminal Ltd.

Gordon Food Service

GPR Logistics Park

GrainsConnect Canada Operations Inc.

Grand Falls Agromart Ltd.

Grande Cheese Company Limited

Green Bay Packaging, Inc.

Greenfield Global

Greenfire Acquisition Corporation

Grizzly Oil Sands ULC

Groupe de Scieries G.D.S. Inc.

Groupe Transit

Grupo CICE (Corporacion Integral de Comercio Exterior S.A. de C.V.)

Grupo Funsam, S.A. de C.V.

Grupo Operador Multimodal S.A. de C.V.

Grupo Perfimexa, S.A. de C.V.

Grupo ZBC

Guycan Plastics Limited

Halltech Inc.

Harris Transport Ltd.

HJ Baker Sulphur, LLC

Hopewell Logistics Inc.

Hudson’s Bay Company

HyLife Food Windom, MN

HyLife Foods Canada

Hyundai Glovis Mexico

HZPC Americas Corp.

Idemitsu Apollo Corporation

IIRX LP

IM Steel, Inc

Indorama Ventures Polymers Mexico, S. de R.L. de C.V.

Industria Nacional de Autopartes, AC (INA)

Industries P.F. Inc.

Innovative Ag Services

Insight FS

Inter Bentley, Inc.

Intermobil

International Suppliers and Contractors Inc. (Intersac)

Interstate Asphalt Corp.

Iron Horse Energy Services

Irving Oil

Ivaco Rolling Mills L.P.

Jan K. Overweel Ltd.

Javelin Global Commodities (UK) Ltd.

JDS Energy & Mining Inc.

Jefferson Energy Companies Terminal

Jefo Nutrition Inc.

JEI, Inc.

JNL Industrial Supply Ltd.

Johnvince Foods/Planters Canada

Kahn Steel Company

KBB Transport Ltd.

KFI Inc.

Kingsbury Elevator, Inc.

Kletke Hay & Straw

Kristom International Inc.

Kruger Inc.

L.N. Reynolds Co. Ltd.

Laberge Transport

Layfield Canada Ltd.

Legacy Grain Cooperative

Legnochem

Lehigh Cement

Les Chantiers Chibougamau

LGP Energy Inc.

Linear Grain Inc.

Logibel

Logistic Dynamics, LLC

Logistica Perla Negra S.A. DE C.V.

Long & McQuade Yorkville Sound

Louis Padnos Iron and Metal Company

Louisiana-Pacific, Corporation

Ludlow Cooperative Elevator Company

M&J Total Transport and Rigging Inc.

Magotteaux Ltee.

Mammoth Project Services (Mammoth)

Manitoulin Global Fowarding

Manitoulin Transport Inc.

Mapei Inc.

Maple Leaf Foods

Maritime World Logistics Inc.

Maritime-Ontario Freight Lines Limited

Mark-It Services

Mars Supply

Marten Transport Ltd

Martin Product Sales

MasonLift Ltd.

Materias Primas Dyasa, S.A. de C.V.

Materiaux Blanchet

McCain Foods

McDonald Companies

MCW Transport

Mediterranean Shipping Company (Canada) Inc.

Mediterranean Shipping Company USA Inc.

Medlog Canada

Menard, Inc.

Mercado de Arena Silicas SA de CV

Messenger Freight Systems

Metal Ox Warehousing & Logistics

Michaud Petroleum Inc.

Mid Canada Transload Services Ltd.

Midstream Energy Partners (MEP)

Mile End Logistics

Millar Western Forest Products Ltd.

Minhas Furniture House Ltd

Missouri Sugars, LLC

MMI Freight Systems Inc.

MobilEx Terminal Ltd.

Modular Fabrication Inc.

Mont Eagle Mills, Inc.

Montship Inc.

Moore Sales Co., Ltd

Motive Rail, Inc.

MQM Quality Manufacturing Ltd.

MSP Manitoba Starch Prodcuts Inc.

N.A. Freight Logistics

Napuck Salvage of Waupaca, LLC

National Carbon Technologies LLC Company, Inc.

National Cold Chain

National Silicates

Nature’s Path Foods

Navkin Transport Ltd.

NCIF USA CORP

New Cooperative Inc. LLC

New World Fuel S.A. de C.V.

New World Global, LLC

NGS Logistics Mexico, LLC

NorClay Manufacturing

Nordic Kraft L. P.

North Atlantic International Logistics

North West Agri Logistics Inc.

Northern Country Cooperative

Nuvision Commodities Inc.

Ocean Network Express (ONE)

Ocean Spray Cranberries, Inc.

Oceanex Inc.

OEC Group

Oleet Processing Ltd. (dba O&T Farms)

Oleum Energy Solutions LLC

Olimag Sands Inc.

Optimodal, Inc.

Orbis Waste Management Inc.

Orviande Inc

Overseas Orient Container Lines (OOCL)

Pacific Traverse Energy

Pacrim Steel ULC

Pantos Logistics Canada Inc.

Peak Renewables Ltd.

Pembina Midstream (U.S.A.) Inc. (PMidUSA)

Pembina Pipeline Corporation

Peninsula Plastics

PERIN Resources, LLC

Pinnacle Renewable Energy Inc.

Pipe and Piling Supplies Ltd.

Pizza Pizza Ltd.

Plains States Commodities, LLC

PQ Corporation

Prarie River Minerals LLC

Precision Vehicle Holdings

Premay Pipeline Hauling LP

Premier Cooperative Inc.

Presto Enterprises Ltd.

Primetime

Pro-Force Transportation & Logistics Inc.

Pro-Tech Group, LLC

Produits Forestiers Arbec Inc.

Produits Minéra Inc.

Propane Depot

Propane Levac Propane Inc.

Proteinas Marinas y Agropecuarias S.A. de C.V.

Protos Shipping Ltd.

Providence Grain Group Inc.

Puratos Canada

Purely Canada Foods

Ragasa Industries

Rail Enterprises

Re-Transportation

Real Potatoes Ltd

Red Leaf Pulp

Reliance Carriers Inc.

Resirene

Revel Midstream Services Inc.

Richardson International Limited

Rio Tinto Aluminum

Rise Kombucha

Ritchie Smith Feeds, Inc.

Robindale Energy

Robinson Bioproducts Inc.

ROCKWOOL Inc.

Ronald A. Chisholm Limited

Roslin Enterprises

Rotex Supply Inc.

Royal Canadian Steel Inc.

Royal Canin Mexico S.A de C.V

Rudy Agro Ltd

Rutgers Polymers Ltd.

Rydex Freight Systems

Sabretooth Global Logistics

Sadoff Iron and Metal Company

Sanimax Ltd.

Savino del Bene Mexico S.A. de C.V.

Sea-Sky Shipping (North America) Company Ltd.

Secure Energy Services Inc.

Serafina Energy Ltd

SGH Logistics

Sharp Base Cold Storage

Sidca Trading Ltd.

Simpolo Tile & Stone International Corp.

Simpson Seeds Inc

Sinclar Group Forest Products Ltd.

Sleeman Breweries

SM Line Corporation

Sobeys Inc.

Solugaz Inc.

Solumet Metal & Powder Inc.

Soprema Inc.

Source Energy Services

Southeastern Timber Products

Southern Rock Energy Partners, LLC

Special Areas Board

St. Marys Cement (Votorantim Climentos)

Steam Whistle Brewing

Stella-Jones

Stepan Company

Sterling Site Access Solutions, LLC

Stonebrook Foods Inc.

Sugar Services, LLC

Suit-Kote Corporation

Suministros Indutriales Potosinos, S.A. de C.V. (SIPSA)

SunCoke Energy

Sunrise Metals Inc.

Superior Fuel

Superior Silica Sands

Surplus Furniture and Mattress Warehouse

Symrise, S. de R. L. de C.V.

Synergie Canada

Synergy Grain Trading Ltd.

T-RAIL Products Inc

Taves Management Inc.

Telkwa Coal Limited

Tervita Corporation

TFI International Inc.

TG Appliance Group

The Andersons Inc.

The April Group (Verco International, April Super Flo and Teklub Canada)

The Greengrocer Inc.

The Straw Boss

Thomas, Large & Singer Inc. (TLS)

Thomson Terminals Limited

Tidewater Midstream and Infrastructure Ltd.

Tiger Cool Express, LLC

Timberstone Distribution Ltd.

TLS Truck Load Services Inc.

Topflight Grain Cooperative Inc.

Total Grain Marketing, LLC

Trans-Frt. McNamara

Transand Inc.

Transbordement St. Hyacinthe

TransEnergy Services

Transmodal S.C.

Transnet, Inc.

Triumph Express Service Canada Inc.

Twin Rivers Paper Company LLC

Ulta Depot

United Cooperative

United Petrochemical Canada Inc.

United States Steel Corporation

United World Transportation

Urbanmine Inc.

Veladoras Místicas, S. de R.L. MI

Veolia North America

Via y Cimentaciones Xalostoc S.A. de C.V.

Viafield

Viandes Décarie

Vicenza Energy

Viva Logistics Inc.

Volume Freight Solutions Inc.

Voysus Connections Experts Inc.

W. Robins Consulting Ltd. (WRC Freight Services)

Wallenius Wilhelmsen Solutions

Walters Group

Warner Petroleum

Waste Connections of Canada

Welded Tube of Canada Corp.

Wellington Motor Freight (Wellington Group of Companies)

Westaqua Commodity Group LTD.

Western Canada Express

Western Clay Corp.

Westlock Terminals

Westmoreland Mining LLC

WF Whelan Logistics

Windstar LPG, Inc.

Winoa USA Inc.

Woolworth Trading, S.A. de C.V.

XPT Grain Inc.

Xylan Logistics Ltd

ZIM Integrated Shipping Services (Canada) Co. Ltd.

Partenaires de la chaîne d’approvisionnement

9173-5555 QC Inc.

9344-6672 QC Inc.

Accel Logistics

Active Warehousing Inc.

Agencia Aduanera de America en Laredo, S.C.

Alabama Export Railroad, Inc. (ALE)

Alberta Midland Railway Terminal Ltd. (AMRT)

ALFER GROUP

Almacenadora Afirme, S.A. de C.V.

Alpenglow Rail

Amix Marine Services Ltd.

APM Terminals Lázaro Cárdenas

APM Terminals Mobile LLC

Arrimage Ideal

Arrowhead Intermodal Services, LLC

Autotransportes El Bisonte, S.A. de C.V.

AV Cargo LLC Freight Forwarders Warehousing

Bailly's Transload

Battle River Railway

BCI Bulkhaul Carriers Inc.

Belledune Port Authority

Big Sky Rail Corp.

Bulk Plus Logistics

Burlington Junction Railway

C. Reiss Company, LLC

Canadian Courier Ltd.

Cando Rail & Terminals Ltd. (Short Line Operator)

Cando Rail & Terminals Ltd. (Terminals)

CBRE Limited

Charles City Rail Terminal, LLC

Construcciones y maquinaria SEF

Crescita Management Group, Inc.

Dennis Porter Trucking Ltd.

DICEX INTERNATIONAL INC.

DICEX LOGISTICA S.A. de C.V.

DICEX, S.A. de C.V.

Doyle's Transport Ltd.

DP World-Americas

East Camden & Highland Railroad

Effingham Railroad Company

Ferropolymers S.A. de C.V.

FR Terminales S.A. de C.V.

G2 Logix

Gaelic Tugboat Company

GCT Global Container Terminals Inc.

Genesis Supply Chain Services LTD

GIO Railways

Goodrich Terminal Ltd.

GP Reload Ltd.

Grandmother's Bake Shoppe

Great Lakes Central Railroad

Hamilton Container Terminal

Heritage Marine

Holt Logistics Corp.

Howard Energy Partners

Hunt Refrigeration (Canada) Inc.

Hutchison Port Holdings

Hutchison Ports Mexico

Indiana Business Railroad

Intermobil Terminal

J.W. Westcott Company

JTML Transport Inc.

Keystone Shipping Co.

Kleysen Group Ltd.

La Société du Chemin de Fer de la Gaspésie (SCFG)

Lake Drive Logistics

Lake State Railway Company (LSRC)

Lancer Transport & Logistics

Last Mountain Railway

LC Logistics GPS

Linear Logistics

Livingston Transportation Inc.

Logistec Stevedoring Inc.

Logistica Ferroviaria Villa de Reyes S.A. de C.V.

Loyal Express Logistics

M Corr and Associates

Madawasaka Victoria Industrial Park

MapleLeaf Distribution Services

Maritime Shunting Services Inc.

Matagami Transload

MCL McGill Carriers Ltd.

Midstream Texas Operating LLC

Mineral Range Inc.

Mississippi Export Railroad Company (MSE)

Montreal Gateway Terminals Partnership

Montreal Port Authority

NASCENT Technology LLC

New Orleans Terminal, LLC

Novaporte Limited Partnership

Parsec, Inc.

Pextrans Container Group Inc

Pickands Mather Group

PiVAL International

Port of Saguenay

Priam Logistics Inc.

Prince Rupert Port Authority

PSA Halifax

QSL America Inc.

Quickload Logistics

Rail Logix

Ray-Mont Logistics

Ridley Terminals Ltd.

Ronsco Inc.

Rycroft Reload

S&S Transport

Safety Plus

Sartigan Railway

Sega Carriers

Services Nolitrex Inc.

Side Group Rail

SOPOR Societe du port ferroviaire de Baie-Comeau

Soporte Logistico en Distribucion S.A. de C.V.

Southern Rails Cooperative Ltd. 4.29.21

Standard Distribution Co.

STIMSA Corporativo S.A. de C.V.

Stupp Bros., Inc.

Superior Computer Products Inc.

TCS 365, LLC

The Mercury Group

Torq Energy Logistics Ltd

Trans Globe Logistics Inc. 4.29.21

Transgroup Global Logistics

Transport Flatliner Inc.

TRANSPORTES CHUVIALCO, S.A. de C.V.

Transrail FN 27 Inc.

Traxxside Logistics Inc.

TSIM Internacional S.A. de C.V.

UFP Transportation, Inc.

Union City Terminal Railroad

Verplank Dock Co.

VIP Rail ULC

W. MacDonald Backhoe & Trucking Co. Ltd.

Watco Railroads

Waterloo Central Railway

Willow Glen Terminal

Wilson Manufacturing and Design, Inc.

Windsor Transload Limited

Wisconsin Great Northern Railroad

Wolverine Terminals ULC

ZIN Logistics

Associations de l’industrie et chambres de commerce

Alberta's Industrial Heartland Association

Arkansas State Chamber-Associated Industries of Arkansas

Asociacion de Agentes Aduanales del Puerto de Veracruz

Asociación de Industriales del Estado de Michoacán A.C.

Asociación Mexicana de Agentes Navieros, A.C.

Assumption Cooperative Grain Co.

Brampton Board of Trade (BBOT)

Butler County Board of Commissioners

Camrose & District Chamber of Commerce

Canada Pork, Canadian Meat Council and the Canadian Pork Council

Canadian American Business Council (CABC)

Canadian Chamber of Commerce in Monterrey, Mexico

Canadian Management Centre

Canadian Manufacturers & Exporters (CME)

Charles City, Iowa Area Development Corporation

CIFFA Canadian International Freight Forwarders Association

City Development Corporation of El Campo Texas

Conseil du Patronat du Quebec (CPQ)

Consejo Mexicano de Comercio Exterior del Noreste (Mexican Foreign Trade Counci Northeast Region)

East Mississippi Business Development Corporation

Fédération des Chambres de Commerce du Quebec (FFCQ)

Food, Health and Consumer Products of Canada

Golden Triangle Development LINK

Greater Memphis Chamber

Greater Saskatoon Chamber of Commerce

Hamilton Chamber of Commerce

Illinois Manufacturers' Association

Jerseyville Economic Development Council

Kamloops Chamber of Commerce

Kitsumkalum Economic Development Group

Lincoln County Economic Development Corp.

Lloydminster Chamber of Commerce

Manitoba Chambers of Commerce (MCC)

Manufacturers and Exporters of Quebec (MEQ)

Mexican Association of Industrial Parks (AMPIP)

Mississippi Forestry Association

North Country Chamber of Commerce

Oshkosh Chamber of Commerce

Rankin First Economic Development Authority

Retail Council of Canada

Saskatchewan Chamber of Commerce

Shipping Federation of Canada

St. Lawrence Economic Development Council (SODES)

The Alliance (Corinth, Mississippi)

The Winnipeg Chamber of Commerce

Toronto Region Board of Trade

Toronto Transportation Club

Public et représentants du gouvernement

Administracion Portuaria Integral de Lazaro Cardenas, S.A. de C.V.

Administracion Portuaria Integral de Veracruz, S.A. de C.V.

Administrator-Treasurer Betty J. Novy, Village of Rochester, Wisconsin

Chancery Clerk Larry Swales, Rankin County, Mississippi

Council President Greg Hemmis, Albion Borough, Pennsylvania

Edmonton Global

Mayor Allen Applewhite, Town of Osyka, MS

Mayor Brian K. Snedecor, City of Hobart, Indiana

Mayor Darwin Nelson, Lucedale, MS

Mayor Doug Jones, Town of Owen, AB

Mayor Eugene Pugh, Town of Halls, Tennessee

Mayor Jim Strickland, City of Memphis, Tennessee

Mayor Jodi Miller, City of Freeport, IL

Mayor Joe C. Cox, City of Brookhaven, MS

Mayor John Egofske, Village of Lemont, IL

Mayor Joseph Roudez III, Village of University Park, Illinois

Mayor Lamar Tidwell, City of Ecorse, Michigan

Mayor Mark A. Benkhe, City of Battle Creek, Michigan

Mayor Matha M. Watts, Monticello, MS

Mayor Mike Savage, City of Halifax, Nova Scotia, Canada

Mayor Pierre Brodeur, Ville de Saint-Lambert, Quebec, Canada

Mayor Richard A. Hofield, Village of Homewood, IL

Mayor Rick Theesfeld, City of Gilman, Illinois

Mayor Rodney Craig, Hanover Park, IL

Mayor Ronny Walker, City of Ruston, LA

Mississippi State Representative Bill Pigott, Agricultural Committee Chairman

Mississippi State Representative Charles Busby, Transportation Committee Chairman

Mississippi State Representative Jody Steverson

Mississippi State Representative Steve Massengill

Mississippi State Senator Chris Caughman

Mississippi State Senator Joey Fillingane

Mississippi State Senator Kevin Blackwell

Mississippi State Senator Lydia Graves Chassaniol

Mr. David A. DeTroye, City Administrator/Clerk/Treasurer of Chilton, WI

Mr. Mark A. Kibby, Allen Park, MI City Administrator

Mr. Terence E. Crawford, City Manager/City Engineer of Denison, IA

Pennsylvania State Representative Parke Wentling

The Honorable Danny Davis, United States House of Representatives

The Honorable Jerry Carl, United States House of Representatives

The Honorable John Bel Edwards, Governor of Louisiana

The Honorable Steve Cohen, United States House of Representatives

Village President David R. Brady, Bedford Park, IL

Village President Jack Seidl, Village of Luxemburg, Wisconsin

Village President Michael P. Collins, Plainfield, IL

Village President Paul Z. Tommazzoli, Village of Cobden, IL

Village President Timothy O. Nugent, Village of Manteno, IL

Autres partisans

Lee & Associates of Illinois, LLC

Molto Properties

Mphasis Ltd.

Unifor National Council 4000

United Steelworkers Local 2004

Fournisseurs

3 Forwarding Inc.

4Refuel

Ab Ovo North America, Inc. (Ab Ovo)

Acceso Automotriz, S.A. de C.V.

Acklands-Grainger Inc.

Actelis Networks

AGS Solutions, Inc.

Aheer Transportation Ltd.

Alben Suministros S.A. de C.V.

Albero Corporación, S.A.

Alexa Marian Rodriguez Moreno

Alithya

Alliance Wheel Services LLC

Alonso Comunicaciones

Alstom Signaling Operation, LLC

American Refining Group, Inc.

AmSpec de México

Amsted Rail Company, Inc.

Ana Gricelda Muñoz Parra

Ana Patricia Huertas de la Riva

AOC Integrated Services

Arguindegui Oil Company

Ariza de Mexico S.A. de C.V.

Asfaltos Asfacer S.A. de C.V.

Asfaltos y Terracerias de Rioverde, S.A. de C.V.

Asia Motors S.A. de C.V.

Asignet Technology DNA

Asphalt & Fuel Supply, LLC

Atlas Oil Company

Autokam Motors, S.A. de C.V.

Autokam Regiomontana, S.A. de C.V.

Automores Cumbres S.A. de C.V.

Automóviles Tecnológico, S.A. de C.V.

Autopolis Premium, S.A. de C.V.

Azinsa Logistics S.A. de C.V.

Battlefield Equipment Rentals

Bebidas Purificadas de Uruapan S.A. de C.V.

BeyondTalent

Bluewater Regional Networks Inc. (BRNi)

Bobby Baker Construction LLC

Boots Factory, S.A. de C.V.

BSD Enterprise Group S.A de C.V.

Buho Tech Services S.A. de C.V.

Bulk Equipment Corp.

Bureau Veritas Commodities and Trade, Inc.

C-MAC Services Ltd.

C-TAI Energy Corp.

C. Keay Investments Ltd.

C2FO

CAAFF Consultoría Forestal S. de R.L. de C.V.

Calmont Group

Camino Real Monterrey

Cana-Bec Division 9147-8750

Canad Inns

Canadian Rail Equipment Works & Services Inc.

Canal Geomatics Inc.

Cando Rail & Terminals Ltd.

Canorie Capital Advisors Corp.

Capital Oil, Inc.

Capital Transport, Inc.

Car One Gonzalitos S.A. de C.V.

Cariboo Central Railroad Contracting Ltd.

CBS Maintenance Ltd.

CDAO Services

Central Transport Refrigeration (Man.) Ltd.

CHN Hotels by Wyndham

CIT Rail

Clean Service S.A. de C.V.

CloudOps Inc.

Coco Group

Cofomo

Colliers Macaulay Nicolls Inc.

Comercial Cidamsa, S.A. de C.V.

Comercial Essex S.A. de C.V.

Comercial Ordizia S.A. de C.V.

Comercializadora Rivela S.A. de C.V.

Comerstec S.A. de C.V.

Communications Transcript

Compliance Solutions Inc.

Computer Connection of CNY, Inc.

Connectronics

Construccion e Instalaciones Tecnica de Monterrey S.A. de C.V.

Construcciones y Edificaciones Garza Elias S.A. de C.V.

Construcciones y Redes Ferrovioarias Nazareth S.A. de C.V.

Constructora Carlos, S.A. de C.V.

Constructora QUID S.A. de C.V.

Constructora y Ferroviara, S.A. de C.V.

Constructoria, S.A. de C.V.

Consultants F. Drapeau Inc.

Consultoría Especializada en Impacto Ambiental, S. A. de C. V.

Convar Tec S.A. de C.V.

Conveyor Belt Service, Inc.

Corbin Project, LLC (Subsidiary of Arq, LLC)

Cordstrap Inc

Coseta S.A. de C.V.

Croway

Cushman & Wakefield Edmonton

Custom Packaging Company, Inc.

CW&W Contractors, Inc.

Cyclonaire

DALKO Resources, Inc.

Dalpos Enterprise Solutions Group

Dassault Systemes Americas Corp. (DSAC)

Day 2 Mobility Ltd.

Dean Marine and Excavating Inc.

DEKRA Services, Inc.

Dell Technologies

Desarrollo de Materiales Personalizados, S.A. de C.V.

Desarrollo Integral Eléctrico Industrial, S.A. de C.V.

Destroyer Industrial

Deteccion de Fuego y Plagas Ortiver S.A. de C.V.

Direccion de Obras y Proyectos Xquadra, S.A. de C.V.

Distribuidora de Combustibles Mexicanos (DICOMEX)

Distribuidora de Diesel Rio Panuco, S.A. de C.V.

Distribuidora de Filtros FYR S.A. de C.V.

Dos Diseno S.A. de C.V.

DPS Technologies, Inc.

Duos Technologies Group, Inc.

Durmientes y Postes Utilirail S.A. de C.V.

E Environmental, Inc.

E3 Environmental

Eastman Kodak

Eco & Lube

Ecocel Express S.A. de C.V.

Edgar Efrain Cordova Castro

Edwin Bohr Electronics

Efecto Directo S.A. de C.V.

EHS Labs de Mexico S.A. de CV.

EINSA Polyurethane Elastomors S.A. de C.V.

Elite Comunicaciones

Energeticos Centrifugados del Norte, S.A. de C.V.

Energía Eléctrica Global S.A. de C.V.

Energia Hidraulica S. de R.L. de C.V.

Enlaceforte S.A. de C.V.

Enrique Alberto Esquivel Haaz

Esbelta Edificación Industrial S.A. de C.V.

Estco, Inc.

Evolution Powersports

Extracciones Basalticas S.A. de C.V.

Fast Dolphin, Inc.

Ferrovias Apodaca

Fincantieri Bay Shipbuilding

Flowsis S.A.P.I. de C.V.

FoClan de Mexico

Forestal Sierra Madre, S.A. de C.V.

Fort Garry Industries

Fremantle Trailer Repairs Ltd.

Fuerza Grafica del Norte S.A. de C.V. 5.28.21

FX Innovation

G4S Canada

Gaelic Tugboat Company

Gateway Trailer Repairs Ltd.

GCG Construccion Mantemiento y Tecnologia S.A. de C.V. 5.28.21

GES Construcciones de México

Gian Multiservicios S.A. de C.V.

Granite Telecommunications

Grapevine Designs

Great Lakes Electrical

Gross & Janes Company

Groupe St-Henri (GSH)

Grupo Constructor Peasa S.A. de C.V.

Grupo de Comunicacion Digital, S.A. de C.V.

Grupo de Consultoria en Serguridad y Medio Ambiente, SC

Grupo Deintec

Grupo Ferretero Valmar S.A. de C.V.

Grupo Itrac Logistics S.A. de C.V.

Grupo Posadas

Grupo Semty

Grupo Servitexatl S.A. de C.V.

Hallcon Corporation

Haltek 6.1.21

Hamamatsu Automotor del Norte, S.A. de C.V. (Suzuki)

Handy at Heights Construction Inc.

Hanson Professional Services Inc.

Hayden Tower Service, Inc. 5.31.21

Henrry Monsivais S.

Herrajes Ferroviarios del Potosi, S.A. de C.V.

Herzog Rail Services, Inc.

HESCA Environmental Services LLC

HHCS Handheld USA, Inc.

Hodde and Hodde Land Surveyers Inc

Holden America de Mexico

Holden America IL, LLC

Holland, L.P.

HTEC de Mexico, S.A. de C.V. (Herzog)

Hublance México S.C.

Hyster-Yale Group (HYG)

IAT International Inc.

IDMR Solutions Inc.

Impulsora Industrial SM Logistics

Impulsora Tlaxcalteca de Industrias, S.A. de C.V.

INCA Corporation

Indixio Inc.

Industria Renovadora de Llantas Victoria, S.A. de C.V.

Infosat Communications LP

Infosys Limited

Inge Instalaciones, S.A. de C.V.

Ingenieria Ambiental Aquaterra S.A. de C.V.

Ingeniería y Biodiversidad S.A. de C.V.

Instalaciones Elemsa S.C. de R.L. de C.V.

Iron Road Software & Simulation

Ironhead Marine, Inc.

ISAAC Instruments Inc.

IT Chapter

ITONICS GmbH

J. J. Keller & Associates, Inc.

Jack Cooper CT Services

Jackson International, Inc.

JaKay Signaling Inc.

Jalamaar del Centro S.A. de C.V.

Janssen Equipment Repair

JCMB Technology

JDTM Servicios S.A. de C.V.

Jeronimo Alvarado Construcciones y Montajes, S.A. de C.V. 5.28.21

Jhams Uniformes S.A. de C.V.

JJ Heavy Truck Graphics

John Hunter Company

JOLAM Construccion y Diseno S.A. de C.V.

Jones Lang LaSalle Real Estate Services, Inc.

JRB Strategic Consulting

K-Libra

Kansas City Railcar Service, Inc.

KBest Technologies de Mexico S.A. de C.V.

Kebec Expert

Knox Kershaw Inc.

Koppers Inc.

Krech Ojard & Associates, Inc.

Krusinski Construction Company

Kupar Enterprises Inc.

L.B. Foster

L&T Services, LLC

Lakehead Construction Inc.

Lascasiana, S.A de C.V.

Lee-Potter S.E.N.C

Les Entreprises Ekyrail Inc.

Lewis Bolt & Company

Lilee Systems

Lion Electric

LMD Forensic Accountants Inc.

Locomotoras San Luis, S.A. de C.V.

Logic Inc.

Logient Inc.

Logimethods

Logistical Data Services

Lone Star Specialties, LLC

Loram Maintenance of Way, Inc.

Lottridge Tire & Retreading Inc./Lottridge Tire Mississippi, Inc.

Lumietri de México, S.A. de C.V.

Mantenimiento y Equipo de lnyeccion Diesel

Maquinados de Piezas Especiales Saga S.A. de C.V.

Maria Arcadia Lugo Mendez

Marsh Canada Limited

Marshtel S.A. de C.V.

Max-Atlas Equipment lnternational Inc.

MAXA AI Inc.

Merex Diesel Power Partes Internacionales, S.A. de C.V.

Meter, Inc.

Metro East Industries Inc.

Mexicana Automotriz S.A. de C.V.

Microfocus Software Canada

Mid America Car, Inc.

Mid-West Truck & Trailer Services

Miller Ingenuity

Modauto Motors S.A. de C.V. (Hyundai)

Morgan’s Transport Refrigeration Services Ltd

Motive Glazing Products Inc.

MovlT Solutions Group, S.A. de C.V.

Mundo Hidraulico Ferreteria S.A. de C.V.

Nakina Lumber Inc./Longlac Lumber Inc.

National Energy Equipment Inc.

National Maintenance & Repair, Inc.

National Steel Car Limited

New Kensington Trading Inc.

New York Air Brake LLC

Normandin Beaudry, Consulting Actuaries Inc.

NorthStar Frontier Services, Inc.

Nortrak-Damy Cambios de Vía S.A.P.I. de C.V.

NOVIPRO Inc.

Novum Energy Trading Inc.

Novum Mexico Trading S. de R.L de C.V.

Nylco Mexicana, S.A. de C.V.

O&C Consultores Independientes

OCR Canada

Omega Industries, Inc

One Mali, S.A. de C.V.

Optimus Electrolineas S.A. de C.V.

Over the Road Group of Companies

Overture Promotions

Pacific Rail Services, LLC

Panasonic Canada Inc.

Pat Baker Company, Inc.

Patton Industrial Services

Pegaso Tencologia

Pehler Oil LLC

Pennsy Corp.

Pennsylvania Rail Car Co.

Pentaquark Empresarail S.A. de C.V.

Pepco

Petro Industrial, S.A. de C.V.

Petrogas Corporation, S.A. de C.V.

Piezas Industriales Monterrey S.A.

Pinkerton Oil Company, Inc.

Platinum Track Services Inc.

Pneus Metro Inc.

Poligoma S. de R.L.

Poppulo Inc.

PowerRail Distribution, Inc.

Precision EFI

Price Forbes and Partners Limited

Private Security Contractors de Mexico, S.A. de C.V.

Pro Reefer and Mobile Truck Services Inc.

Procesos Ambientales Alfa, S.A. de C.V.

Proceti IT Services

Productos y Estrategias del Noreste

Progress Rail

Progress Rail Maintenance de Mexico S.A. de C.V.

ProKarma, Inc.

Prottsa, S.A. de C.V.

Proveedora Tornillera, S.A. de C.V.

Proyectos Ambientales y Servicios Ecológicos Integrales Ecohabitat, S.A. de C.V.

Proyectos y Estudios Ferroviarios, S.A. de C.V.

Prudential Transportation Ltd.

QD lngenieria Mantenimiento en Aire Comprimido, S. de R. L. de C.V.

Quality Rail Service Inc.

Quality Railway Services Ltd (QRS)

Quimica Logistics S.A. de C.V.

Quinta Real Monterrey

R. H. Little Company

R. J. Corman Railroad Group

Radar, Customs & Logistics S.A.P.I. de C.V.

Rail Plus, LLC

RailPros

Railroad Software 4.2921

Railtech Calomex, S. de R.L. de C.V. (Pandrol Mexico)

Raloy Lubricantes, S.A. de C.V.

Rayan Investments Ltd

Red Flag Cargo Security Systems LLC

Reefer Sales & Service (Toronto) Incorporated

Refrisa Aire, S.A. de C.V.

Remcan Projects LP

Remprex, LLC

Respresentaciones Lozoya, S.A. de C.V.

RIOLIM S.A de C.V.

Rite-Way Truck and Trailer, LLC

Rivero Linda Vista S.A. de C.V.

Rizing LLC

Robledo Constructora S.A. de C.V.

Rocla Concrete Tie, Inc.

Rocore

Rodamientos y Accesorios S.A de C.V.

Roland J. Robert Distributor, Inc.

Romo Tobias Construcciones, S.A. de C.V.

Rvv de San Luis S.A. de C.V.

Sabisu Telecomunicaciones S. de R.L. de C.V.

Salud Ocupacional Ramazinni

Sednove

Servicios de Autotransporte Mexicano

Servicios de Seguridad Privada y Limpieza Del Noreste

Servicios Ferroviarios de Norteamérica (SFNA)

Servicios Integrales de Capacitación y Administración de Salud en el Trabajo S.C .

Servicios Intersec S.A. de C.V.

Silicas Potosí

Sky Eye Measurement Inc.

SNC Solutions

Snyder Equipment

Softtek

Solidaduras y Superaleaciones, S.A. de C.V.

SolidCAD Cansel Company

Solin & Equipos, S.A. de C.V.

Solucion e Ingenio S.A. de C.V.

Soluciones en Ingenieria y Manufactura S.A. de C.V.

Soluciones Inegrales en Proteccion Personal, S.A de C.V. (SIPPSA)

Soluciones RGR S.A. de C.V.

Sonav, S.A. de C.V.

Sousa Truck & Trailer Repair Ltd.

Sperry Rail Service

Stack Bros. Mechanical Contractors, Inc.

Stealth Monitoring

Strato, Inc.

Sumitomo Canada Ltd

Superior Truck and Trailer

Sutidora Industrial

SyTech Corporation

Talsom

Tania Guadalupe Ovalle Villarel

Tech Mahindra Rail

Technology Group Solutions

Telecomunicaciones JR, S.A. de C.V.

Telecon Inc.

TESSCO Technologies Inc.

Tetra Tech, Inc.

The Aloft Group, LLC

The Descartes Systems Group Inc.

The Gear Centre

The Greenbrier Companies, Inc.

The Humphrey Group

Tideworks Technology

Tiger Calcium Services Inc.

Tolmaz Serviciois Integrales

Toplift North America

Toplift North America Inc.

Topografia Aguiñaga

Track Speq, S.A. de C.V.

Tracsa S.A.P.I. de C.V.

Transportes y Acarreos Modernos S.A. de C.V.

Transportes y Servicios Ambientales Ara S.A.de C.V.

TRC

TrinityRail and TrinityRail de Mexico

Truck-Right Data Management Inc.

TSO-NGE Mexico S.A. de C.V.

Tuberías, Accesorios y Recubrimientos, S.A. de C.V.

Tundra Technical Solutions

U.S. Oil

Ullix Information Systems Inc.

Ultimate Kronos Group (UKG)

United Steel and Fasteners, Inc.

Universal Rail Systems Inc.

UpperEdge LLC

Useagility

V3 Companies

Valor Motriz S. de R.L. de C.V.

Vézina Assurances Inc.

Villarreal Express S.A. de C.V.

Vilt Construcciones S.A. de CV.

Vintelligent, Inc.

VISE S.A. de C.V.

Voss Engineering Inc

Vossloh North America

Vulcafrio S.A. DE C.V.

W. T. Byler Co., Inc.

Wabtec Corporation

Wabtec Mexico Corporation

Weber Oil Company, Inc.

Weichert Workforce Mobility Inc.

Wellington

Wi-Tronix, LLC

Zebra Technologies

ZTR Control Systems Canada